叹为观止
1读音
[tàn wéi guān zhǐ]
叹：赞叹;止：停止;观止：看到这里就停止。形容赞叹观赏的对象精妙至极、完美之至。
2近义词
拍案叫绝、击节叹赏
3反义词
平淡无奇：奇，特殊。平平淡淡，没有什么显著的、出色的或奇特的地方。 指事物或诗文平平常常，没有吸引人的地方。
【语法】：联合式;作谓语、补语;用于文章、说话等
4出处
语出《左传·襄公二十九年》：“ 吴 公子 札 来聘……见舞《韶箾》者，曰：‘德至矣哉，大矣!如天之无不帱也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑以加於此矣，观止矣。若有他乐，吾不敢请已。”后因以“叹为观止”。[1]
5用法
本身是一动宾式短语，可充当句子的谓语部分;
如果句子主语是物或者是其他人，要在“叹为观止”前加“令(观看的)人”，如果主语直接是观看者，就不需要加。
6英文翻译
acclaim sth. as the acme of perfection; be lost in wonder [astonishment]; hold (sth.) to be the limit; Nothing could be better! ;